Prevod od "izvedo da" do Srpski


Kako koristiti "izvedo da" u rečenicama:

V grad se mi mudi zato, ker moram biti tam preden izvedo, da nimajo generala Carnabyja.
Žurim da udjem u zamak pre nego što saznaju da nemaju generala Karnabija.
Če izvedo, da nisem čisto pri sebi, je konec z nama.
Ako ludaci saznaju da mi ne ide, peèeni smo.
Koliko bo trajalo, da mediji izvedo, da jo je predsednikov sin natepaval uro pred smrtjo?
Za koliko ce mediji saznati da ju je predsednikov sin jebao sat prije smrti?
Kaj, če izvedo, da ste odpotovali iz prestolnice?
Što ako saznaju da ste otišli?
Bomo videli, ali bodo še tvoji fantje, ko izvedo, da si ubil Greena, brat.
Vidjet æemo jesu li još tvoji deèki kad saznaju da si ubio svog partnera Greena.
Če ljudje izvedo, da se zdravi za hepatitisom C...
Ako ljudi saznaju da ima hepatitis C...
Toda, če je bil napad in vlada zunaj kaos, mislim, da si ne želite, da napačni ljudje izvedo, da Jericho še obstaja.
Ali ako je napad, a tamo je haos, ne želite da pogrešni ljudi znaju da Jericho još stoji.
Ni nujno, da izvedo, da je začasno, da ni zdravilo.
Ne moraju znati da je zakrpa a ne lek.
Vem pa tudi, da je zanikanje prvi korak v procesu žalovanja, za tiste, ki izvedo, da bodo umrli.
Takoðe znam da je poricanje prva faza procesa žaljenja, za one koji saznaju da æe da umru.
Fayed me je označil za izdajalca in ostali mu bodo sledili, če izvedo, da sem vaša marioneta.
Fayed me je veæ prozvao izdajicom. Imnogo drugih æe ga sljediti ako uopæe i posumnjaju da sam ja Amerièka marioneta!
Koliko jih bo prisotnih, če izvedo, da je bil človek, ki je vse načrtoval bombaš samomorilec?
Koliko njih æe prisustvovati ako saznaju da je èovek koji je sve isplanirao bio bombaš-samoubica?
Če izvedo, da sem bila tukaj, je ona mrtva.
Ako saznaju da sam bila ovdje, ona je mrtva.
Ko ljudje izvedo, da si zdravnik, se nekaj zgodi.
Nešto se dogodi, kada ljudi otkriju da ste lijeènik,.
Takoj ko pri Jerichu izvedo, da živim, me bodo našli in ubili.
Onog trenutka kad "Jerihon sazna da sam živa, naæi æe me i ubiæe me.
Če izvedo, da si izdajal, boš v zaporu mrtev prvi dan.
I ako odeš u zatvor a saznaju da si cinkario, biæeš mrtav.
Kaj bo, ko izvedo, da si bil takrat buden?
Šta æe se dogoditi ako saznaju da si bio budan dok se to dešavalo?
Takoj ko izvedo, da živim, me bodo ubili. -Tracy Stark.
Onog trenutka kada u Jerihonu saznaju da sam živa, naæi æe me i ubiæe me.
Skrbiš za mojo varnost, zato veš, kaj bo, ko vsi izvedo, da je bil nor znanstvenih buden, medtem ko je ostali svet spal.
Radiš sa mojim obezbeðenjem, zato znaš šta æe se dogoditi kad da svi saznaju da je ludi nauènik bio budan dok je ostatak sveta spavao.
Prepričala se bom, da vsi okrog vas izvedo, da zamujate.
I osiguraæu se da svako u vašem životu zna kakav ste neplatiša.
Potem pa sem pomislil, kaj, če izvedo, da sem jaz ta?
Pitao sam se... Šta ako saznaju da sam taj neko ja?
Če izvedo, da ste zraven, mogoče ne bom nikoli več videl sina.
Ako saznaju da ste umešani, možda nikad neæu da vidim sina.
Naj vsi izvedo, da je Kralj Lot premagan.
Neka svi znaju da je kralj Lot nestao.
Če tujci izvedo, da smo tukaj, smo mrtvi.
Ako tuðinci saznaju da smo ovdje onda smo mrtvi.
Sedaj vsi govorijo o tem in če izvedo, da sem bila jaz, bom izgubila naziv in verjetno službo.
I sad svi govore o tome. I ako saznaju da sam to bila ja, izgubit æu titulu, vjerojatno i posao.
No, zdaj pa, kaj se zgodi, ko izvedo, da si pogrešana?
I, sada, šta će se desiti kada saznaju da si nestala?
Kako se bodo odzvali tvoji, ko izvedo, da jim delaš za hrbtom?
Moram da izvedem Emu Džin iz grada. Kako æe tvoja ekipa da reaguje što im radiš iza leða?
Če izvedo, da si me poklicala, preden si prijavila, Beth, bodo začeli kopati.
Ako saznaju da si nazvala mene prije nego postaju, poèet æe kopati.
Kaj bodo storili s tabo, če izvedo, da si policist?
Šta bi ti oni napravili kad bi saznali da si policajac?
Uresničili bodo grožnje, če izvedo, da sva govorila.
I ispuniæe svoje pretnje ako otkriju da smo razgovarali.
Naj izvedo, da je administratorka pediatričnega oddelka sleparka.
Neka znaju da je ravnatelj neonataliteta prevarant.
Če izvedo, da se poznava, naju bodo ubili.
Ako doznaju da se poznajemo, ubit æe nas oboje.
Če izvedo, da smo te imeli in izpustili, bom imel večjo krizo, kot je ta.
Ako saznaju da smo te uhvatili, pa pustili, imaæu goru situaciju od ove.
Če na Arki izvedo, da smo živi, bodo prišli dol in ko pridejo... sem jaz mrtev.
Ako Arka sazna da smo zivi Sici ce A kad sidju
Ko izvedo, da ne ve vsega, kar potrebujejo, bodo izvedeli, kdo ve.
Kad uvide da nema sve što trebaju, doznaæ ko ima.
Kaj pa če izvedo, da so me prijeli zaradi trave?
Šta ako saznaju da sam uhapšena zbog vutre?
Da ne omenjam, kaj se bo zgodilo v vrtcu, ko izvedo, da ste zavrnili sodelovanje pri preiskavi umora, enega od zaposlenih.
Da ne spominjemo sta ce se dogoditi u vrticu kada saznaju da ste odbili saradjivati u istrazi ubistva njihove zaposlene.
Če volivci izvedo, da se skrivam v trdnjavi kot bogati prasci, bom izgubila glasove in NUOA bo zmagal.
Ako glasaèi saznaju da se krijem u tvrðavi kao neki bogati šupak, izgubiæu glasove, a NFFA æe da pobedi.
Če izvedo, da SHIELD dela in usposablja neljudi za agente...
A ako otkriju da je Štit i dalje tu, treniranje Nadljudi kao agenta... -Bilo bi loše.
Če v Washingtonu izvedo, da je NZT vzel v Rusijo, bo to postalo povsem drugačno iskanje.
Ако да капо сазна да Брајан довео НЗТ у Русију, Ово постаје потпуно другачија врста потере.
0.6914119720459s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?